Mr Jensen ha detto che non ama i settori fluidi, e ha suggerito con sinistra noncuranza... che la fluidità negli affari in genere è indice di cattiva gestione.
Mr Jensen said he did not like volatile industries, and suggested with a certain sinister silkiness... that volatility in business usually reflected bad management.
Io amo la fluidità, le cose aeree, alla Turner.
I like fluid airy things like Turner
Un eccellente connubio tra la leggerezza e la fluidità del vetro e la rigidità assoluta del materiale metallico.
The lightness and fluidity of glass artfully combined with the absolute stiffness of metal.
Garantisce una rapida inversione di movimento e migliora la fluidità del movimento complessivo nelle fasi di accelerazione e decelerazione.
It ensures rapid reversing of motion and improves smoothness of overall movement during acceleration and slowdown.
Apprezzo totalmente la fluidità della sessualità.
Not at all. I completely appreciate the fluidity of sexuality.
Beh, in bocca al lupo, ha la fluidità della melassa.
Yeah, well, good luck, it runs like maple syrup.
Il design low-cut favorisce la libertà di movimento e migliora la fluidità della camminata
Low-cut design for freedom of movement and quicker foot stride transitions
Tuttavia, non tutte le paste hanno la fluidità necessaria per coprire completamente tutti i fori dei canali minuti.
However, not every paste has the necessary fluidity to completely cover all minute channel holes.
Selezioniamo solo i migliori insegnanti che lavorano con noi e li supportano perché ti mostrano una fantastica esperienza di apprendimento e ti guidano verso la fluidità.
We select only the best teachers to work with us and support them as they show you a fantastic learning experience and guide you towards fluency.
La fluidità alle basse temperature favorisce la rapida messa in circolo del lubrificante durante gli avviamenti a freddo del motore, contribuendo a una maggiore protezione del motore
Low temperature fluidity aids rapid lubricant circulation during cold engine starts, contributing to increased engine protection
La trama gomma, saldamente fissata al tessuto, permette di tenere ferma la superficie flessibile e impedisce al tessuto di arricciarsi davanti al mouse, compromettendone la fluidità dei movimenti.
The rubber base firmly bonded to the cloth keeps the flexible surface in place and prevents the cloth from bunching up in front of the mouse, interfering with smooth mouse movement.
È arrivato fino a questa stanza, signor Axelrod, perché ho apprezzato la... fluidità delle sue tattiche.
You got into this room, Mr. Axelrod, because I appreciated the, uh, fluidity of your tactics.
L'ARCHOS 50d Neon può vantare la versione pura di Android 5.1 Lollipop, che contribuisce ad aumentare la reattività e la fluidità del dispositivo.
Android 5.1 Lollipop runs pure on the ARCHOS 50d Neon, contributing to the responsiveness and fluidity of the device.
Ciò fornirà l'opportunità di apprendere la fluidità del movimento, l'abilità artistica e possibilmente aprire le porte al palcoscenico dei teatri.
This will provide an opportunity to learn the smoothness of movement, artistry, and possibly open the doors to the stage of theaters.
Alcuni dispositivi hanno una bassa qualità audio che potrebbe diminuire la fluidità della grafica.
Certain devices have a low specification audio player which may cause jerky graphics.
Design low-cut per favorire la libertà di movimento e migliorare la fluidità dei movimenti
Low-cut design for freedom of movement and quicker transitions CMEVA midsole for cushion
Ci sono anche diversi fattori soggettivi che influenzeranno quanto tempo ci vorrà per raggiungere la fluidità.
There are also several subjective factors that will influence how long it will take for you to reach fluency.
L’accordo in quanto tale vuole garantire la fluidità degli scambi commerciali fra le due parti rispettando un elevato livello di sicurezza doganale.
As such, the agreement ensures that bilateral trade between both parties runs smoothly and with a high level of customs security.
I particolari dorati del design e le eleganti sedute della lounge esprimono il movimento, la fluidità e l'energia dello champagne Moët & Chandon e, naturalmente, dei nostri clienti.
The gold design concept and elegant seating in the lounge express the motion, fluidity and energy of Moët and Chandon champagne – and indeed, our customers.
Nella preparazione di prodotti in gesso da gesso, si dovrebbe prendere in considerazione, tra le altre cose, la fluidità della soluzione.
In the preparation of plaster products from gypsum, one should take into account, among other things, the fluidity of the solution.
Ci sono molte segnalazioni di padronanza del Profeta della lingua araba con la sua eloquenza e la fluidità del discorso.
There are many reports of the Prophet's mastery of the Arabic tongue together with his eloquence and fluency of speech.
Nella selezione della varietà e del dosaggio degli ausiliari, dobbiamo considerare tutti i fattori, come le proprietà fisico-chimiche, la fluidità e la formabilità, e infine stabilire la formula ideale.
In selecting the variety and dosage of auxiliaries, we must consider all factors, such as physical-chemical properties, fluidity and formability, and finally establish the ideal formula.
Sono in realtà i tuoi migliori amici nel viaggio verso la fluidità.
They are actually your best friends in the journey to fluency.
Grazie all'utilizzo ottimale delle risorse e ad avanzati metodi di taratura, possiamo ridurre i tempi di ritaratura e garantire la fluidità dei processi.
With optimal usage of resources and advanced calibration methods, we reduce recalibration time and ensure that your processes continue to run smoothly.
Two Up Casino offre una fantastica scelta di giochi da casinò, con oltre 200 tra cui scegliere nel loro casinò alimentato a RTG e, come ci si aspetterebbe, la fluidità e la qualità della grafica sono impeccabili.
Two Up Casino offers a fantastic choice of casino games, with over 200 to choose from in their RTG-powered casino and as you would expect, the smoothness and quality of the graphics is impeccable.
SESAR mira a sviluppare il sistema di gestione del traffico aereo di nuova generazione, in grado di garantire la sicurezza e la fluidità del trasporto aereo in tutto il mondo nei prossimi 30 anni.
The programme aims to develop the new generation air traffic management system capable of ensuring the safety and fluidity of air transport worldwide over the next 30 years.
La questione è estremamente vaga, perché si basa su termini come l'apprendimento e la fluidità, i cui significati cambiano da persona a persona.
The question is extremely vague, as it relies on terms like learning, and fluency, whose meanings change from person to person.
A Cork English World parlerai inglese per almeno 20 ore alla settimana... la fluidità dell'inglese non è più finzione!
At Cork English World you will be speaking English for a minimum of 20 hours per week… fluency in English is no longer fiction!
Grazie alle sue caratteristiche idrofile, il nor-urso aumenta la fluidità della bile ed è meno tossico degli altri acidi biliari.
Thanks to its hydrophilic quality, nor-urso increases the fluidity of the bile and is less toxic than the other bile acids.
Gli acidi grassi insaturi svolgono un ruolo molto importante per mantenere la funzione fisiologica umana ben bilanciata: Mantenere la fluidità relativa della membrana per mantenere la funzione fisiologica ben bilanciata delle cellule.
The unsaturated fatty acids play a very important role to maintain human well-balanced physiological function: Keep relative fluidity of membrane to maintain the well-balanced physiological function of cells.
Grafica perfetta: la fluidità delle immagini in movimento rapido è fondamentale quando la pressione è alle stelle.
Seamless graphics: Smooth, fast-motion graphics are crucial when the pressure is high.
Il principio di funzionamento di Praga Film School è la formazione, e crediamo che come strumenti o con le lingue, l'unico modo per sviluppare la fluidità è di praticare.
The operating principle of Prague Film School is training, and we believe as with instruments or with languages, the only way to develop fluency is to practice.
La fluidità, l'elaborazione, la facilità d'uso e l'impostazione semplice: tutto è di altissima qualità.
The smoothness, the processing, the ease of use and the simple setup - everything is of the highest quality.
Una volta che hai deciso come volete definire la fluidità di una lingua straniera, devi essere a conoscenza degli innumerevoli obiettivi e dei fattori soggettivi che influenzeranno quanto velocemente arrivi ad un livello fluente.
Once you’ve determined how you’d like to define fluency in a foreign language, you need to be aware of the myriad objective and subjective factors that will affect how fast you arrive at a fluent level.
La questione HSSE è tanto importante quanto la fluidità del trasporto in sé.
The issue of HSSE is just as important as the smooth transportation itself.
Se [Motionflow] in [Immagine] non è impostato su [No], il processo per ridurre al minimo lo sfarfallio dello schermo potrebbe influenzare la fluidità del movimento dell’immagine.
If [Motionflow] in [Picture] is set to something other than [Off], the process to minimise screen flicker may affect the smooth movement of the picture.
I nostri corsi di inglese generale sono pensati per le persone che desiderano migliorare la fluidità, l'accuratezza e la sicurezza parlando in inglese.
Our general English courses are designed for people who want to improve fluency, accuracy and confidence speaking in English.
Per migliorare la fluidità nella conversazione concentrandovi sulla pronuncia e il vocabolario.
To improve fluency in speaking by focussing on pronunciation and vocabulary.
Le Flashcard sono uno strumento utilizzato in molte discipline per promuovere il richiamo cognitivo e la fluidità dei fatti.
Flashcards are a tool used in many disciplines to promote cognitive recall and fact fluency.
L'allocazione delle risorse e la pianificazione intelligente gestite dall'Intelligenza Artificiale predittiva migliorano efficientemente la fluidità di gioco e diminuiscono la latenza al tocco del 36%1.
The AI predictive resource allocation and intelligent scheduling, efficiently improves game fluency and lowers touch delays by an average of 36%1.
L'alta qualità e la fluidità dell'animazione del rettile vi permetteranno di ingannare facilmente i tuoi amici.
High quality and fluency of animation of the reptile will let you trick your friends easily.
Con il suo layout accattivante, la grafica nitida e la fluidità del gioco, Mega Casino offre ai giocatori un'esperienza di gioco fresca e unica.
With its attractive layout, crisp graphics and smooth game play, Mega Casino truly offers players a fresh and unique gaming experience.
Da una orto-vista? Da una nadir-vista? Come mantinei la precisione della fedeltà dell'immagine mantenendo la fluidità del modello?
An ortho-view, a nadir-view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?
Ma abbiamo scoperto che piacce la fluidità del modello 3D.
But what we've found is they like the fluidity of the 3-D model.
Ho ammirato a lungo la velocità e la fluidità dei giocolieri nel far volare gli oggetti.
Now I had long admired how fast and fluidly jugglers make objects fly.
Salute. Quando si passa ai polimeri, si può cambiare l'elasticità, la fluidità della forma.
When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
Volevano sapere perché loro impiegano anni per impararne una sola, senza mai raggiungere la fluidità, mentre io riesco a imparare una lingua dopo l'altra.
They wanted to know why they are spending years trying to learn even one language, never achieving fluency, and here I come, learning one language after another.
La prima cosa che potreste notare su questa mappa online, è la fluidità dello zoom e della panoramica che se, se siete familiari con Seadragon, è esattamente da dove viene
So, the first thing that you might notice about the mapping site is just the fluidity of the zooming and the panning, which, if you're familiar at all with Seadragon, that's where it comes from.
2.0762250423431s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mr Jensen said he did not like volatile industries, and suggested with a certain sinister silkiness... that volatility in business usually reflected bad management. 